Prevod od "co děti" do Srpski


Kako koristiti "co děti" u rečenicama:

Chtěl vědět, jak jsem se měla a co děti.
Zanimalo ga je kako sam ja i deca.
Je to těžké vědět, co děti dělají, když se vám ztratí z očí.
Veoma je teško znati sta deca smeraju kada nam nisu na vidiku.
Takže vraťme se k tématu, co děti?
Hajde da se pozabavimo pravim pitanjem - decom.
Co děti dělají tak ošklivého, že za nimi musí běhat časožrouti?
Šta su deca zgrešila, pa su lengoliersi morali da doðu po njih?
Ale co děti, které ho okukují na pultech?
Ali šta sa nevinom decom koja nalete na vaš èasopis... u našoj piljarnici?
Je to tvůj problém a první věc, co děti dnes dělají, je hodit to na matku
To je vaš problem, a prva stvar koju djeca rade, okrivljuju mamu.
Asi si myslíš: "Co děti?" Řekla jsem Joeovi:
Verovatno misliš, pa gde li su deca? Pa, kao što rekoh Džou:
Jde o to, co děti dělají dospělým.
Radi se o tome šta deca mogu da urade ljudima.
Možná si znovu vystřelíme z těch bělochů, co děti?
Mozda opet zbijemo neku salu sa belcima, deco?
Zdá se, že už nemám třídu plnou dementů, co děti?
Wau, izgleda da više nemam razred pun retardiranih, zar ne, djeco?
Opravdu nevím, co děti rády dělají.
Zapravo ne znam šta deca vole.
Tak proč nejdeš do svého pokoje a neděláš... to co děti dělají.
Zašto ne odeš u svoju sobu, da radiš svoj blog... ili šta veæ vi klinci radite.
Je jistá chvíle ráno... nastane po tom, co děti odejdou do školy a manželé zamíří do práce.
Postoji poseban dio jutra kada djeca odu u školu a muževi na posao.
Více jak 40 let mění nadace " What about the Children" // A co děti? životy dětí ve všech zemích třetího světa.
Za vise od 40 godina, osnivatelj "Sta je s decom" je pravio... razliku u zivot u dece kroz treci svet.
Jak vidíte, zajistil jsem vše, co děti potřebují.
Kao što vidite, ovdje imam sve što djeci treba.
Nezáleží, co děti dělají nemůžou se střetnout s takouvou verbalní agresí.
Bez obzira šta rade ova deca ne smeju biti izloženi takvoj verbalnoj agresiji.
No, opravdu už nevím co děti mají rádi, víš co myslím?
Pa, zaista ne znam šta deca danas vole, znaš na šta mislim?
A co děti, které spolu budeme mít?
A šta je sa bebama koje æemo imati?
Třeba co děti rády dělají a co rády jedí.
Na primer, šta deca vole da rade, šta vole da jedu.
Potom, co děti odešly do školy.
Нaкoн штo су дeцa oтишлa у шкoлу.
Takže, pane Hazlite, víte, experti... se můžou podívat na data nebo barevná schémata ohledně toho, co děti údajně mají nebo nemají rádi.
Дакле, господине Хазлит, знате, експерти... Могу погледати података или колор шемама шта деца наводно свиђа или не свиђа.
Možná od té doby, co děti začaly létat z aut.
Zato jer netko vozi djecu na autu!
To je jediné, co děti dělají.
Misli, to je sve što deca uvek rade.
Jo, určitě potřebujeme něco, co děti víc přitáhne k televizi.
Samo nam fali nešto što bi djeci televizor uèinilo još privlaènijim.
Za chvíli si budu vytahovat kalhoty až k podpaží a stěžovat si na tu hroznou hudbu, co děti poslouchají.
Sledeæa stvar koju æu da radim je da æu moje pantalone da navlaèim do pazuha i da se žalim na užasnu muziku koju slušaju deca.
Protože jestli existuje věc, co děti milují, jsou to místní noviny.
Znamo da deca obožavaju lokalne novine.
Proč se starosta vůbec zajímá o to, co děti jí ve školní jídelně?
Valeri Rano Zamenik gradonaèelnik Zašto je kancelarija gradonaèelnika zabrinuta sa onim šta se jede u školskoj kafeteriji?
A když jsem přišla do Finska, moje výuka se začala zakládat na tom, co děti opravdu chtěly, čím chtějí být až vyrostou, takže to není lež, když řeknu, že až vyrostou, mohou být opravdu kýmkoliv.
I kada sam došla u Finsku, deo mog uèenja se zansniva na tome šta deca žele i šta oni vide za svoju buduænost, tako da ne zvuèi lažno reæi:"Možeš biti šta god hoæeš kada porasteš, "
Takže co děti změní v reálném světě, se musí přenést do toho virtuálního.
Tako da promene koje deca naprave u stvarnom svetu treba da se prenesu u virtuelni svet.
Co děti budou dělat záleží hlavně na jejich věku - můžou se zapojit všechny, od dětí ve školkách po univerzitní studenty.
Šta će deca raditi, to zavisi od njihovog uzrasta -- a krećemo od predškolskog perioda pa do fakulteta.
Školy jsou podporovány v hledání toho, co děti zvládnou napříč velice úzce vymezeným spektrem výsledků.
Škole se podstiču da otkriju šta deca mogu da postignu u vrlo uskom spektru zahteva.
Když posadíte svého dvouletého syna na klouzačku ve Spojených státech, dávají na ni něco, co děti zbrzdí, když se blíží ke konci klouzačky.
I kada stavite dvogodišnje dete na tobogan u SAD-u, oni stave nešto na tobogan da uspori dete dok se spušta.
0.40195298194885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?